Французский язык

Нужны советы по поводу Юридического, экономического и делового французского. Привет уважаемым форумчанам! Подскажите пожалуйста учебники или словари по которым можно было бы изучить данную область. Читаю французское законодательсво в оригинале и русское переведенное на французский , но понимаю, что многие французские понятия по своим характеристикам просто не сходятся с теми же самыми понятиями в русском языке. Ходила по многим магазинам, просмотрела огромное количество учебников и словарей по деловому, юридическому и экономуческому французскому, но также заметила, что они зачастую противоречат сами себе и только подтверждают те же несовпадения что я обнаружила. Вообщем они меня запутали еще больше. Поэтому хотелось бы рекомендаций людей которые занимаются или имели дело с изучением или работой в данной сфере.

Электронный каталог

Цель экзамена — определить уровень развития у студентов коммуникативной компетенции. Под коммуникативной компетенцией понимается умение соотносить языковые средства с конкретными сферами, ситуациями, условиями и задачами общения, рассматривать языковой материал как средство реализации речевого общения. Требования к поступающим: На вступительном экзамене поступающий должен продемонстрировать умение пользоваться иностранным языком как средством культурного и профессионального общения.

Александровская, Е. Б. Le : учебник французского языка для студ. вузов / Е. Б. Матвиишин В.Г. Бизнес-курс французского языка: [учебное пособие) І В. Г. Матвиишин, В. П. Ховхун ; ред. В. Г. Матвиишин. - М.: ООО" Дом.

Защита проектов по вышеперечисленным темам курса Содержание курса Урок 1. Вводная беседа учителя об истории возникновения письменности, о социокультурных традициях Франции в письменной речи. Урок 2. Введение новой лексики. Фонетическая работа. Основные принципы написания адреса. Работа в группах по алгоритму. Урок 3.

Размер: Для широкого круга лиц, желающих изучить французский язык самостоятельно. С этой книгой бесплатно скачивают:

Купить книгу «Бизнес-курс французского языка» автора В. Г. Матвиишин, В. П. Ховхун и другие произведения в разделе Книги в интернет-магазине.

Согласно словарю С. Деловая переписка - это важная составляющая всего процесса деловой коммуникации, это формы написания и оформления деловых писем. В среднем каждое деловое письмо содержит 7 блоков или компонентов. На примере французских деловых писем, рассмотрим его основные компоненты: - Телописьма. Письма деловой практики можно разделить по следующим коммуникативным намерениям: Этот стиль используется для документального оформления актов государственной, общественной, экономической жизни, деловых отношений между государством и организациями, а так же лицами в официальной сфере общения.

Объектом нашего исследования является французское деловое письмо-заказ, функционирующее в рамках французского делового стиля. В современном мире трудно представить деятельность любой фирмы без применения компьютерных технологий. В данное время актуальным является заказ продукции и услуг через Интернет. Язык электронного письма-заказа предполагает лаконичность, вся дополнительная информация содержится в приложении. Каждое электронное письмо должно быть посвящено одной теме. Самая важная информация располагается в первом абзаце электронного послания.

Излишний формализм неуместен при написании электронного письма.

Учебники французского языка

Приведенный ниже текст получен путем автоматического извлечения из оригинального -документа и предназначен для предварительного просмотра. Изображения картинки, формулы, графики отсутствуют. Иностранные языки УП: Стр. Французский язык для юристов М. Практический курс М.

Бизнес - курс французского языка [Текст]: Учеб. пособие / В. Г. Матвиишин, В . П. Ховхун, Владимир Петрович; Матвиишин, Владимир Григорьевич \ред.\ . П 18 / П Н/Аб Парчевский, Константин Константинович.

Первая часть содержит речевые обороты и письменные формулировки, необходимые в делопроизводстве. Вторая - образцы деловых писем на французском языке с параллельным переводом на русский язык. Третья часть предлагает дополнительную информацию: В конце книге дан предметный указатель с переводом на русский язык. Для всех, кто изучает деловой французский язык, а также использует его в практической деятельности.

В 30 уроках описываются события из жизни русской девушки, изучающей французский язык, которая приезжает во Францию и останавливается во французской семье. В книге представлен широкий круг разговорных тем: Каждый урок включает в себя текст с переводом, словарь, грамматический и страноведческий комментарий, большое количество упражнений. Она содержит Вводный и Основной курс, а также таблицы спряжения неправильных глаголов.

Разнообразные тренировочные и речевые упражнения обеспечивают прочное усвоение языкового материала, способствуя развитию речи на французском языке.

"Бизнес-курс французского языка" Ховхун Владимир Петрович, Матвиишин Владимир Григорьевич

Английский язык , Французский язык, Русский язык как иностранный. Нижегородский государственный лингвистический университет. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур им. Здравствуйте меня зовут Валентина! Я преподаватель английского и французского языков. Дополнительно провожу занятия по немецкому языку грамматика и итальянскому языку общение, грамматика.

Дисциплина адресована студентам, изучающим французский язык в .. В.П. Бизнес-курс французского языка / В.Г. Матвиишин, В.П. Ховхун. – Киев.

Предварительная запись обязательна. Приднестровский государственный университет им. Шевченко объявляет набор слушателей на курсы по подготовке к ЕГЭ и вступительным испытаниям года. Срок обучения — 6 месяцев. Занятия по каждому предмету проводят преподаватели университета 1 раз в неделю с 17 часов 2 пары. Ориентировочная стоимость обучения по одному предмету за весь курс 96 часов — руб.

Возможна оплата в 3 этапа наличными или по перечислению.

Бизнес-курс французского языка. Учебное пособие Матвиишин В.Г. Логос 2011

Пояснительная записка Данный элективный курс рассчитан на учащихся классов общеобразовательной школы с углубленным изучением отдельных предметов с ориентацией на нефилологический профиль. Курс имеет направленность на углубленное и расширенное теоретическое и практическое овладение навыками и умениями делового французского языка. Основными характеристиками учебного курса на профильной ступени обучения является его вариативность, деятельный подход и оригинальность содержания. Актуальность данного курса определяется тем, что владение экономической, финансовой, коммерческой, социальной лексикой позволит учащимся, в дальнейшем по окончании соответствующих высших учебных заведений, свободнее чувствовать себя, что придаст им уверенности в самых различных жизненных ситуациях, откроет новые деловые перспективы.

Наш курс построен с учётом программных требований к уровню владения деловым французским языком на завершающей стадии базового образования и нацелен на современные принципы обучения иностранным языкам:

Практическая грамматика современного французского языка. Бизнес-курс французского языка: учеб. пособие / В. Г. Матвиишин, В. П. Ховхун. - Киев.

Сердечно поздравляем Вас с началом нового учебного года. Вы продолжите замечательные традиции одного из престижных вузов страны. Ректорат, профессорско-преподавательский состав направляют свои усилия на то, чтобы наши студенты получали в вузе фундаментальные знания, престижную и востребованную профессию, формировали умение самостоятельно и творчески мыслить. Вам предстоит проявить трудолюбие и целеустремленность, учиться, думать и творить.

Именно в это время мы находим верных друзей, мудрых наставников, приобретаем навыки и знания, которые в дальнейшем помогают нам найти своё место в жизни. Уверены, что благодаря целеустремленности и прочным знаниям, полученным в академии, Вы обязательно добьётесь успехов.

Учебники и сайты по французскому

Головановой, О. Курс имеет направленность на расширенное теоретическое и практическое овладение навыками и умениями делового французского языка. Цель курса:

Матвиишин В.Г., Ховхун В.П. Бизнес-курс французского языка. Серия: Вас ждет успех! Киев Логос г. с. Мягкий переплет, Стандартный формат.

Учебники и самоучители иностранных языков кн. Восток-Запад г. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Купить Главное при изучении языка в ограниченном объеме если все-таки ставить цель научиться говорить и понимать сказанное — не знакомство с реалиям ижизни в стране изучаемого языка и не набор лексики с учетом современных тенденций ее использования и развития, а осознание особенностей и логики грамматического строя языка. Остальное приложится. На следующем этапе изучения языка, когда станет ясно, на какой фундамент будут ложиться новые знания, можно уделить больше внимания освоению лексики и современных реалий страны изучаемого языка.

И пусть вас не смущает простота предлагаемого набора изучаемых слов. Главное — вы усвоите принцип построения фраз и даже при ограниченном словарном запасе сможете объясниться с собеседником. Очень хорошее Кун О.

Бизнес-курс французского языка, В. Г. Матвиишин, В. П. Ховхун

Французское радио Учебные пособия по французскому языку Иванченко А. Грамматика французского языка в упражнениях: В этом пособии представлено колоссальное количество оригинальных упражнений по грамматике французского языка. Плюс краткий справочник по грамматике к каждому упражнению. Идеальное пособие для работы ученика и учителя совместно. Все упражнения составлены на основе французских текстов, взятых из прессы, литературы, рекламы.

Курс «Деловой французский язык» является продолжением базового курса. Он .. Матвиишин В.Г., Ховхун В.П., Бизнес-курс французского языка.

Скачать файл Фрагмент текста работы Необходимо выполнить упражнения к указанным текстам, иметь тетрадь-словарь, куда записываются незнакомые слова. Этим словарём можно пользоваться во время ответа. Уметь делать устные сообщения по темам, изученным в течение срока обучения. Электронное учебное пособие Салущевой Ж. БГЭУ, Электронное учебное пособие Лобынько Д. Успенская Е. Сборник упражнений по грамматике французского языка,- М.: Высшая школа, 4. Кистанова Л.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ЗА 30 ДНЕЙ. УРОК 1. КУРС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ КРИСТИНЫ ФРАНЦ. ФРАНЦУЗСКИЙ С НУЛЯ